Seven-euro-bag Sieben-Euro-Tasche Bolsa de siete euros

Location Ort Ubicación
Berlin
Archive Date Archivierungs-Datum Fecha de archivo
August 2019 August 2019 agosto 2019
Archive No. Archiv-Nummer Número de archivo
#SVN055
Bags, Taschen, Bolsas, On the go, Für unterwegs, Sobre la Marcha, Storage Aufbewahrung Almacenamiento
Seven-euro-bag Sieben-Euro-Tasche sex work sexarbeit objects of desire schwules museum berlin activism

I always use this bag. It’s just a cheap seven-euro-bag. In it I have wipes, condoms, gels, a hat, lip contours, hair clips, eyeliner, and a hairband. When I worked for an agency, they wrote on the website that I work without condoms. That’s why I took my pictures down and left the agency. I prefer to work with condoms, and not be worried that something bad might happen. I’m afraid; I already have five children in Bulgaria. That’s why I always check the condoms, whether I can use them or not. Honestly, on this street here, everybody wants to have sex without condoms. That’s why I started working today at 4 o’clock and I haven’t had any clients yet. I live in a hotel, and have to pay 80 per night. 

 

Ich benutze diese Tasche immer. Ich hatte mal eine andere, aber die ist kaputt gegangen. Es ist eine billige Sieben-Euro-Tasche, in der ich Feuchttücher, Kondome, Gel, einen Hut, Lipliner, Haarspangen, Eyeliner und Haargummis mit mir herum trage. Als ich für eine Agentur gearbeitet habe, stand auf deren Website, dass ich ohne Kondome arbeite. Deshalb hab’ ich dann meine Bilder aus dem Profil da gelöscht und die Agentur verlassen. Arbeiten will ich lieber mit Kondomen, um keine Angst haben zu müssen, dass was passiert. Ich mach’ mir Sorgen und hab’ schon fünf Kinder in Bulgarien. Deswegen kontrolliere ich die Kondome auch immer, ob ich sie benutzen kann oder nicht. Ehrlich gesagt, jeder will hier Sex ohne Kondom haben, deswegen hatte ich heute auch noch keinen Kunden, obwohl ich schon seit vier Uhr arbeite. Ich wohne in einem Hotel und muss 80 Euro pro Nacht zahlen.

Siempre uso esta bolsa. Es una simple bolsa barata de siete euros. Ahí tengo toallitas húmedas, condones, geles, un sombrero, delineadores de labios, de ojos, y pinzas y cinta para el cabello. Cuando trabajaba para una agencia, escribieron en el sitio web que trabajo sin usar condón. Por eso quité mis fotos y dejé la agencia. Prefiero trabajar con condón y no preocuparme de que algo malo pueda pasar. Me da miedo; ya tengo cinco hijos en Bulgaria. Por eso siempre me aseguro de traer condones, pueda usarlos o no. Honestamente, aquí en la calle todos quieren tener sexo sin condón. Es por eso que comencé a trabajar hoy a las 4 en punto y todavía no tengo clientes. Vivo en un hotel y tengo que pagar 80 € por noche.

More from the archive Mehr aus dem Archiv Más del archivo